1
00:00:13,360 --> 00:00:16,100
♪Under the vast sky
Living a normal life♪

2
00:00:16,720 --> 00:00:19,460
♪Countless people
Discussing my debauchery♪

3
00:00:20,080 --> 00:00:22,820
♪Up in the sky
The place my heart longs for♪

4
00:00:24,700 --> 00:00:27,190
♪With these two hands
A light that cannot be hidden♪

5
00:00:27,190 --> 00:00:30,580
♪ Strike the baton once
How many hearts have I relieved ♪

6
00:00:30,580 --> 00:00:34,120
♪When I turned around, there was dust again
A story about returning to dust♪

7
00:00:34,120 --> 00:00:37,152
♪Construction is another part of me
Write it on the yellow page♪

8
00:00:39,970 --> 00:00:41,728
♪Just what
I wonder if you coveted it♪

9
00:00:41,728 --> 00:00:43,366
♪Accidentally
Tear down the curtain♪

10
00:00:43,366 --> 00:00:44,295
♪The trick in your mouth♪

11
00:00:44,295 --> 00:00:45,472
♪This golden soup
It spills all over the floor♪

12
00:00:45,472 --> 00:00:46,660
♪It's not that sturdy♪

13
00:00:46,660 --> 00:00:47,872
♪When I'm standing here♪

14
00:00:47,872 --> 00:00:50,040
♪Rules to follow
In the end, it was something I made♪

15
00:00:50,040 --> 00:00:51,296
♪Use your secret skills
Heal the disease♪

16
00:00:51,296 --> 00:00:53,056
♪The evildoers of this land
I will uproot it♪

17
00:00:53,470 --> 00:00:54,624
♪I am originally an ordinary person♪

18
00:00:54,624 --> 00:00:56,800
♪Step by step
I just wanted to move forward cautiously♪

19
00:00:56,800 --> 00:00:57,856
♪I am originally an ordinary person♪

20
00:00:58,086 --> 00:01:00,074
♪Truth and lies
I didn't want to get mixed up♪

21
00:01:00,160 --> 00:01:01,280
♪I am originally an ordinary person♪

22
00:01:01,418 --> 00:01:03,072
♪Even if you listen to the song while drinking
There was no fight♪

23
00:01:03,072 --> 00:01:04,650
♪But always on the mountain
Looking at the lonely spirits wandering♪

24
00:01:04,650 --> 00:01:06,816
♪I save myself
I just blame myself for not being able to do it♪

25
00:01:07,540 --> 00:01:10,432
♪Left behind for future generations
I will study my doodles♪

26
00:01:11,680 --> 00:01:14,200
♪With these two hands
Look at the light that cannot be hidden♪

27
00:01:14,200 --> 00:01:17,590
♪ Strike the baton once
How many hearts have I relieved ♪

28
00:01:17,590 --> 00:01:21,130
♪When I turned around, there was dust again
A story about returning to dust♪

29
00:01:21,130 --> 00:01:24,128
♪Construction is another part of me
Write it on the yellow page♪

30
00:01:26,656 --> 00:01:28,538
♪You only live once
Whether you stay or leave depends on your heart♪

31
00:01:28,538 --> 00:01:30,297
♪My checkerboard is
It has both positive and negative aspects♪

32
00:01:30,297 --> 00:01:31,808
♪I place it
Learn wisdom♪

33
00:01:31,808 --> 00:01:33,550
♪Regrets
What else is it of use♪

34
00:01:33,550 --> 00:01:34,912
♪So many rumors and deceptions♪

35
00:01:34,912 --> 00:01:36,880
♪All plays
I can see right through ♪

36
00:01:36,880 --> 00:01:38,441
♪With the sun and the moon
We will live and die together♪

37
00:01:38,441 --> 00:01:40,320
=Daebongta Gyeongin Season 1=

38
00:01:40,320 --> 00:01:41,170
Novel of Maebo Sonanggun under Yeolmun Group
An adaptation of ‘Daebongta Gyeongin’

39
00:01:41,463 --> 00:01:44,206
=Episode 4=

40
00:01:49,226 --> 00:01:50,466
catch it

41
00:01:50,466 --> 00:01:51,266
Brother

42
00:01:52,586 --> 00:01:52,946
adult

43
00:01:52,946 --> 00:01:53,466
Sowol

44
00:01:53,466 --> 00:01:54,746
He insulted me first.

45
00:01:54,746 --> 00:01:55,986
My brother just helped me

46
00:01:55,986 --> 00:01:57,466
How can you
Are you punishing me?

47
00:02:00,546 --> 00:02:01,826
Whether there is a sin or not

48
00:02:01,826 --> 00:02:03,866
The headquarters will decide

49
00:02:03,866 --> 00:02:04,586
Get out of the way

50
00:02:04,586 --> 00:02:04,946
adult

51
00:02:04,946 --> 00:02:05,906
sister

52
00:02:14,026 --> 00:02:14,826
It's cruel

53
00:02:15,546 --> 00:02:16,386
nyeongyeon

54
00:02:16,386 --> 00:02:17,506
Upon the arrest of my brother-in-law

55
00:02:17,506 --> 00:02:18,826
Resistance is a sin
it will get bigger

56
00:02:18,826 --> 00:02:20,426
Never fall for their schemes
don't pass over

57
00:02:32,706 --> 00:02:33,266
Ryeongwol-a

58
00:02:33,266 --> 00:02:33,866
Are you okay?

59
00:02:34,786 --> 00:02:35,586
Let's get up first

60
00:02:45,746 --> 00:02:46,626
main agent

61
00:02:46,626 --> 00:02:48,266
two sisters
Please

62
00:02:48,266 --> 00:02:49,026
Don't worry

63
00:02:50,666 --> 00:02:51,466
Drag it away

64
00:02:56,186 --> 00:02:56,986
Confucius

65
00:02:57,546 --> 00:02:59,866
Now for the next day
leave it to me

66
00:02:59,866 --> 00:03:00,666
There's no need for that.

67
00:03:01,586 --> 00:03:03,746
I interrogate them myself

68
00:03:03,746 --> 00:03:04,426
Let's go

69
00:03:28,946 --> 00:03:29,906
Who are you?

70
00:03:32,186 --> 00:03:34,426
Tension string

71
00:03:34,426 --> 00:03:36,386
It's the excitement of a government office.

72
00:03:36,386 --> 00:03:37,466
So?

73
00:03:37,466 --> 00:03:39,906
Chaemi Nangja
I came to meet you

74
00:03:39,906 --> 00:03:41,026
Sister Chaemi?

75
00:03:41,826 --> 00:03:44,066
my friend read this book

76
00:03:44,706 --> 00:03:45,866
Dear Chaemi
Asking me to tell you

77
00:03:45,866 --> 00:03:47,146
(Alchemy law)
I asked you to tell me something

78
00:03:47,826 --> 00:03:48,946
He Chil-an is in danger.

79
00:03:48,946 --> 00:03:49,666
Please save me quickly

80
00:03:50,666 --> 00:03:51,786
What's going on?

81
00:03:51,786 --> 00:03:53,226
This is already the 48th attempt

82
00:03:53,226 --> 00:03:55,586
Brother Song spent two days and nights
I'm working hard to pay taxes.

83
00:03:55,586 --> 00:03:57,146
I've never been successful

84
00:03:57,146 --> 00:03:58,546
The death penalty is in our Sacheongam.

85
00:03:58,546 --> 00:04:00,346
He is the most talented alchemist.

86
00:04:00,346 --> 00:04:02,186
I can't even get the death penalty
Could it be?

87
00:04:02,186 --> 00:04:02,906
Let's take a closer look

88
00:04:02,906 --> 00:04:03,466
Now, now

89
00:04:03,466 --> 00:04:04,626
I'll just pass by

90
00:04:07,306 --> 00:04:08,026
I think it will work

91
00:04:12,346 --> 00:04:13,946
death penalty

92
00:04:13,946 --> 00:04:14,946
death penalty

93
00:04:17,640 --> 00:04:21,546
(Song Kyung
Sacheongam 6th grade alchemist)

94
00:04:21,546 --> 00:04:22,706
death penalty

95
00:04:24,426 --> 00:04:25,026
death penalty

96
00:04:25,666 --> 00:04:26,546
death penalty

97
00:04:26,546 --> 00:04:27,506
death penalty

98
00:04:27,506 --> 00:04:28,546
Are you okay, death penalty?

99
00:04:28,546 --> 00:04:29,306
It's okay, death sentence

100
00:04:41,466 --> 00:04:43,066
It's not a problem with the amount of salt.

101
00:04:44,266 --> 00:04:45,586
It's not even a question of temperature

102
00:04:48,826 --> 00:04:50,746
The problem with my alchemy is
Especially not

103
00:04:50,746 --> 00:04:52,586
That's right, that's right

104
00:04:54,186 --> 00:04:56,066
But why pension?
Am I failing?

105
00:04:59,706 --> 00:05:00,946
Song execution

106
00:05:00,946 --> 00:05:02,266
death penalty

107
00:05:02,266 --> 00:05:03,306
death penalty

108
00:05:03,306 --> 00:05:05,386
What kind of excitement was just now
I came to visit Sister Chae-mi’s residence.

109
00:05:05,386 --> 00:05:06,506
And the words
I asked you to tell me

110
00:05:06,506 --> 00:05:07,386
He Chil-an is in danger.

111
00:05:07,386 --> 00:05:08,266
Please save me quickly

112
00:05:10,866 --> 00:05:11,746
Hutchil-an?

113
00:05:12,826 --> 00:05:14,346
I feel like I've heard this name somewhere before.

114
00:05:15,986 --> 00:05:17,226
And what did you say again?

115
00:05:17,226 --> 00:05:18,506
I left this book

116
00:05:22,786 --> 00:05:24,266
Equivalent exchange

117
00:05:24,266 --> 00:05:26,066
Alchemy's Immutable Principle

118
00:05:27,746 --> 00:05:29,386
Equivalent exchange?

119
00:05:32,826 --> 00:05:34,986
That's right

120
00:05:36,226 --> 00:05:38,866
Master taught alchemy
You said it when you taught me

121
00:05:38,866 --> 00:05:40,866
The essence of alchemy is not transformation

122
00:05:42,746 --> 00:05:44,066
It's called a transition

123
00:05:50,626 --> 00:05:51,826
(Alchemy law)
Who gave you this book?

124
00:05:53,420 --> 00:05:54,786
(Alchemy law)

125
00:05:54,786 --> 00:05:56,506
What is this chemistry?

126
00:05:57,346 --> 00:05:59,466
What are atoms again?

127
00:05:59,466 --> 00:06:02,386
why is it written here
I recognize all the letters

128
00:06:02,386 --> 00:06:04,186
But if you combine it all

129
00:06:04,186 --> 00:06:05,586
nothing
You don't understand?

130
00:06:06,106 --> 00:06:06,786
Song execution

131
00:06:06,786 --> 00:06:07,666
Do you know about the death penalty?

132
00:06:08,226 --> 00:06:09,186
Don't talk nonsense

133
00:06:09,186 --> 00:06:09,946
Let's take a closer look

134
00:06:11,626 --> 00:06:13,346
fake hermit pension method

135
00:06:14,146 --> 00:06:15,546
Step 1

136
00:06:15,546 --> 00:06:16,826
filter the salt

137
00:06:16,826 --> 00:06:17,866
That's right

138
00:06:17,866 --> 00:06:18,906
Did I do that too?

139
00:06:19,666 --> 00:06:20,746
Step 2

140
00:06:20,746 --> 00:06:21,906
Evaporate the salt water

141
00:06:21,906 --> 00:06:23,306
make it a decision

142
00:06:23,306 --> 00:06:24,986
melt at high temperature

143
00:06:24,986 --> 00:06:26,186
Step 3

144
00:06:26,186 --> 00:06:27,186
Things to watch out for

145
00:06:27,186 --> 00:06:29,586
This step is to make a fake Se-eun
It is the key to making

146
00:06:29,586 --> 00:06:30,946
Whether successful or not

147
00:06:30,946 --> 00:06:31,946
It depends here

148
00:06:35,186 --> 00:06:36,746
Step 3

149
00:06:45,386 --> 00:06:46,106
Don't you have any?

150
00:06:46,106 --> 00:06:46,746
That...

151
00:06:46,746 --> 00:06:47,946
Why not?

152
00:06:48,946 --> 00:06:50,026
Did you only get one copy?

153
00:06:50,026 --> 00:06:51,506
This was the only one

154
00:06:51,506 --> 00:06:52,186
no

155
00:06:52,186 --> 00:06:53,306
Then step 3 is

156
00:06:53,306 --> 00:06:54,666
What do you mean?

157
00:06:55,386 --> 00:06:57,066
They're intentionally trying to tease us.

158
00:06:57,786 --> 00:06:58,866
I'll ask you again

159
00:06:59,386 --> 00:07:01,346
Who gave you this book?

160
00:07:36,426 --> 00:07:37,146
Second uncle?

161
00:07:37,146 --> 00:07:38,186
You were surprised

162
00:07:46,026 --> 00:07:47,186
I am

163
00:07:47,186 --> 00:07:50,106
It is called Eadowi Baekho Heopyeongji.

164
00:07:51,146 --> 00:07:53,186
my nephew made a mistake

165
00:07:53,186 --> 00:07:54,466
I, your uncle,

166
00:07:54,466 --> 00:07:56,506
I apologize on your behalf.

167
00:07:59,546 --> 00:08:01,946
Heopyeongji?

168
00:08:04,346 --> 00:08:05,706
that's me

169
00:08:07,466 --> 00:08:08,466
Confucius

170
00:08:09,226 --> 00:08:10,746
This time

171
00:08:11,266 --> 00:08:12,586
Let's just end it here.

172
00:08:16,546 --> 00:08:17,546
It's good

173
00:08:18,626 --> 00:08:20,746
Adowi Baekho Daein
Because you said it

174
00:08:20,746 --> 00:08:22,986
It can't be resolved

175
00:08:24,186 --> 00:08:25,146
Let me think about it.

176
00:08:27,346 --> 00:08:28,186
How about doing it this way?

177
00:08:29,426 --> 00:08:29,986
Daein-i

178
00:08:30,586 --> 00:08:32,266
kill the author with a sword

179
00:08:33,426 --> 00:08:34,666
If you commit suicide with a knife,

180
00:08:34,666 --> 00:08:35,866
I will pretend this never happened.

181
00:08:35,866 --> 00:08:36,626
How about it?

182
00:08:42,666 --> 00:08:44,546
Adowi Baekho Ramen

183
00:08:46,666 --> 00:08:48,706
They are worse than ants.

184
00:08:49,706 --> 00:08:51,106
How dare you block my way?

185
00:08:51,786 --> 00:08:52,626
kill it

186
00:08:52,626 --> 00:08:53,386
yes

187
00:09:16,346 --> 00:09:17,146
Hello, Yuna

188
00:09:18,386 --> 00:09:19,906
My uncle came today

189
00:09:20,946 --> 00:09:22,666
no one wants you
I can't take you with me

190
00:09:44,026 --> 00:09:47,386
Who's next?

191
00:09:53,306 --> 00:09:54,786
I let my guard down

192
00:09:54,786 --> 00:09:57,186
They are warriors
While keeping faith

193
00:09:57,186 --> 00:09:59,506
I thought it was going to be a one-on-one fight.

194
00:09:59,506 --> 00:10:01,666
Who knew everyone would rush in together?
Did you understand?

195
00:10:01,666 --> 00:10:03,666
There is no such thing as martial virtue at all.

196
00:10:09,226 --> 00:10:10,746
Don't worry though

197
00:10:10,746 --> 00:10:13,386
My uncle always has a plan.

198
00:10:13,906 --> 00:10:15,146
before I came

199
00:10:15,146 --> 00:10:17,586
to your aunt
I told you to go to the sand dunes.

200
00:10:17,586 --> 00:10:19,986
Sagu goes to Unrok Seowon
I'm going to ask for help

201
00:10:22,346 --> 00:10:23,346
and

202
00:10:24,626 --> 00:10:26,746
through people
I also delivered a message to the fishway.

203
00:10:27,306 --> 00:10:29,586
As soon as our brothers come

204
00:10:29,586 --> 00:10:31,346
What rescues us

205
00:10:31,346 --> 00:10:33,586
It won't be a problem

206
00:10:34,106 --> 00:10:35,066
Adowi?

207
00:10:35,666 --> 00:10:37,066
If those people

208
00:10:37,066 --> 00:10:38,626
I'll be there in just a moment

209
00:10:38,626 --> 00:10:39,746
wait in peace

210
00:10:46,426 --> 00:10:46,946
uncle

211
00:10:48,146 --> 00:10:49,186
That adowi thing

212
00:10:49,186 --> 00:10:49,946
Are you strong?

213
00:10:49,946 --> 00:10:50,586
strong

214
00:10:50,586 --> 00:10:51,946
Can you beat state?

215
00:10:51,946 --> 00:10:54,346
It's enough to risk my life

216
00:10:54,346 --> 00:10:54,906
Okay

217
00:10:57,346 --> 00:10:57,946
Master

218
00:10:57,946 --> 00:10:58,986
Mr. Mobaek

219
00:10:58,986 --> 00:11:00,306
I have a favor to ask

220
00:11:00,306 --> 00:11:00,906
What happened?

221
00:11:01,506 --> 00:11:03,626
My older brother is my sister
I can't watch the bullying

222
00:11:03,626 --> 00:11:05,466
Confucius of Hobushirang
They say I touched it

223
00:11:05,466 --> 00:11:06,786
The two of you

224
00:11:06,786 --> 00:11:07,826
Please save my brother

225
00:11:09,146 --> 00:11:10,026
If it's your brother

226
00:11:10,586 --> 00:11:12,106
That's it...

227
00:11:12,106 --> 00:11:13,506
‘The road ahead is unstoppable.
'Don't worry'

228
00:11:13,506 --> 00:11:15,066
'The world loves you
Wrote 'I will find out'

229
00:11:15,066 --> 00:11:15,946
You mean that person?

230
00:11:15,946 --> 00:11:16,746
yes

231
00:11:16,746 --> 00:11:17,626
It's sand dunes

232
00:11:17,626 --> 00:11:19,306
Leave your brother's work to me.

233
00:11:19,306 --> 00:11:20,546
you are with your master

234
00:11:20,546 --> 00:11:21,506
Go back and study

235
00:11:21,506 --> 00:11:22,986
No need for others to intervene

236
00:11:22,986 --> 00:11:25,146
my student's work
I have to solve it

237
00:11:25,146 --> 00:11:25,906
really

238
00:11:26,746 --> 00:11:28,186
your brother
Where are you now?

239
00:11:28,186 --> 00:11:29,106
It's in the Jang Yeok-hyeon government office.

240
00:11:29,106 --> 00:11:29,866
(Moonjusul)

241
00:11:29,866 --> 00:11:31,426
I take one step
Take thirty sheets

242
00:11:32,066 --> 00:11:34,186
That old guy
You're meddling needlessly.

243
00:11:34,186 --> 00:11:35,626
i don't belong here

244
00:11:35,626 --> 00:11:37,186
(surgical excision)
It belongs to the Jangryeokhyeon government office.

245
00:11:47,746 --> 00:11:48,866
I haven't learned yet

246
00:11:51,826 --> 00:11:52,866
you already

247
00:11:52,866 --> 00:11:54,586
You did very well

248
00:11:54,586 --> 00:11:56,026
I am the two of you

249
00:11:56,026 --> 00:11:57,466
I thought you wouldn't help me

250
00:11:59,866 --> 00:12:01,706
Then we...

251
00:12:03,066 --> 00:12:03,946
I have to go on a horse.

252
00:12:03,946 --> 00:12:04,746
Let's go

253
00:12:07,706 --> 00:12:08,546
What about Nyeongyeon?

254
00:12:08,546 --> 00:12:10,386
Nyeongyeon told her brother-in-law’s people
I was caught

255
00:12:14,786 --> 00:12:15,946
Don't worry lady

256
00:12:16,546 --> 00:12:18,186
What Nyeongyeon asked me to do was

257
00:12:18,186 --> 00:12:19,146
Already processed

258
00:12:19,946 --> 00:12:21,746
If Sacheongam
If you really help me

259
00:12:22,466 --> 00:12:23,426
Nyeongyeon this time

260
00:12:24,226 --> 00:12:25,466
Definitely a crisis
you will be able to escape

261
00:12:25,466 --> 00:12:27,426
Do you know Sacheon persimmon?

262
00:12:27,426 --> 00:12:28,786
Ningyeon is really amazing

263
00:12:28,786 --> 00:12:30,026
Nyeongyeon is a good person.

264
00:12:30,026 --> 00:12:31,306
If something really happens

265
00:12:31,306 --> 00:12:32,546
I go and take my life
I'm going to fight

266
00:12:32,546 --> 00:12:32,906
That's right

267
00:12:32,906 --> 00:12:33,426
I have to fight

268
00:12:36,146 --> 00:12:37,226
My brother

269
00:12:37,226 --> 00:12:40,066
Do you have good relationships with your colleagues?

270
00:12:40,066 --> 00:12:40,986
nyeongyeon

271
00:12:40,986 --> 00:12:41,906
really

272
00:12:43,266 --> 00:12:44,306
He's a fun guy

273
00:12:45,106 --> 00:12:46,226
You say it's fun?

274
00:12:48,426 --> 00:12:49,826
uncle king

275
00:12:49,826 --> 00:12:51,946
About our brother
Can you tell me?

276
00:12:54,466 --> 00:12:56,586
Don't laugh at me if I tell you

277
00:12:58,506 --> 00:13:00,626
In fact, people like us

278
00:13:01,386 --> 00:13:02,546
no one

279
00:13:02,546 --> 00:13:04,146
not clean

280
00:13:04,826 --> 00:13:07,106
To ordinary people
Just by not touching it

281
00:13:07,106 --> 00:13:09,386
You could say I have a conscience.

282
00:13:09,386 --> 00:13:10,786
Even so

283
00:13:10,786 --> 00:13:12,466
To a wealthy merchant or a wealthy family

284
00:13:12,986 --> 00:13:14,546
Making some profit

285
00:13:14,546 --> 00:13:15,546
In a way

286
00:13:15,546 --> 00:13:16,906
Isn’t that obvious?

287
00:13:21,066 --> 00:13:22,426
But Nyeongyeon
it wasn't

288
00:13:24,546 --> 00:13:26,386
Commoner or not

289
00:13:26,386 --> 00:13:27,906
Regardless of whether you are rich or not

290
00:13:28,786 --> 00:13:30,466
Never threaten or
I didn't extort

291
00:13:35,226 --> 00:13:37,546
Recently approved
When you go through great difficulties

292
00:13:38,106 --> 00:13:39,026
I thought

293
00:13:40,186 --> 00:13:41,266
create opportunities

294
00:13:41,906 --> 00:13:43,346
Let me get my share.

295
00:13:48,426 --> 00:13:49,306
Nyeongyeon is said to be

296
00:13:49,306 --> 00:13:50,626
I smiled and agreed, but

297
00:13:51,506 --> 00:13:53,426
Five nyang later
I handed it out

298
00:13:54,226 --> 00:13:55,746
go straight away

299
00:13:55,746 --> 00:13:57,786
They returned the money

300
00:13:59,746 --> 00:14:01,386
To say that I have grown up

301
00:14:02,146 --> 00:14:04,106
'If the water is too clear
'The meat is not gathered'

302
00:14:04,106 --> 00:14:05,786
A simple logic

303
00:14:06,546 --> 00:14:07,346
I don't think I know

304
00:14:08,586 --> 00:14:10,466
To say that I am immature

305
00:14:11,186 --> 00:14:13,106
When dealing with people
very skillful

306
00:14:13,826 --> 00:14:15,426
very skilled

307
00:14:15,426 --> 00:14:17,826
The way the world works
Everyone understands it well.

308
00:14:19,346 --> 00:14:21,906
Relationships with brothers
Very good

309
00:14:26,466 --> 00:14:28,106
So this time
When caught up in an incident

310
00:14:31,786 --> 00:14:33,146
Everyone's heartbroken.

311
00:14:43,946 --> 00:14:44,586
uncle

312
00:14:46,826 --> 00:14:47,666
uncle

313
00:14:55,146 --> 00:14:55,826
uncle

314
00:14:56,986 --> 00:14:58,546
Even though an hour has already passed

315
00:14:58,546 --> 00:14:59,946
How can I do it?
Are you not coming?

316
00:15:01,826 --> 00:15:02,386
that...

317
00:15:02,386 --> 00:15:04,346
maybe on the road
Looks like it's delayed

318
00:15:05,026 --> 00:15:05,906
Let's wait a little longer

319
00:15:10,546 --> 00:15:11,306
came

320
00:15:21,146 --> 00:15:22,146
Hutchil-an

321
00:15:22,146 --> 00:15:23,786
On the road to hell
I need to eat before I go up.

322
00:15:28,866 --> 00:15:29,626
Come out quickly

323
00:15:32,386 --> 00:15:33,466
listen to me carefully

324
00:15:33,466 --> 00:15:35,586
It would be better to follow along quietly.

325
00:15:35,586 --> 00:15:37,906
After the tendons in my hands and feet were cut

326
00:15:37,906 --> 00:15:39,066
If you don't want to be dragged along

327
00:15:41,026 --> 00:15:41,786
Come out quickly

328
00:15:45,706 --> 00:15:46,426
hurry up

329
00:15:51,186 --> 00:15:51,946
move fast

330
00:15:56,586 --> 00:15:57,186
nyeongyeon

331
00:15:58,266 --> 00:15:59,546
Where are you taking me?

332
00:16:00,706 --> 00:16:01,306
nyeongyeon

333
00:16:01,866 --> 00:16:02,546
Come back

334
00:16:04,226 --> 00:16:05,026
state

335
00:16:05,546 --> 00:16:07,506
my people
will arrive soon

336
00:16:07,506 --> 00:16:09,786
You to Nyeongyeon
Just touch it with your fingertips

337
00:16:09,786 --> 00:16:11,666
I won't leave you alone

338
00:16:25,426 --> 00:16:27,106
What did you just say?

339
00:16:27,106 --> 00:16:28,306
‘If I get angry once’

340
00:16:28,306 --> 00:16:29,386
What did you say after that?

341
00:16:31,146 --> 00:16:31,946
Are you dumb?

342
00:16:37,186 --> 00:16:37,786
That's enough

343
00:16:39,186 --> 00:16:40,306
Bring your stuff

344
00:16:52,826 --> 00:16:53,866
(Confession)
sign it

345
00:16:55,226 --> 00:16:56,546
Are you saying it relieves pain?

346
00:16:58,306 --> 00:16:59,826
You know how to talk

347
00:17:01,306 --> 00:17:03,026
But I guess you misunderstood what I said.

348
00:17:03,746 --> 00:17:05,026
So what I mean is

349
00:17:05,826 --> 00:17:07,866
sign it
Are you punished?

350
00:17:08,586 --> 00:17:10,586
Or get punished
You have to choose whether to sign or not.

351
00:17:12,336 --> 00:17:14,352
(Heo Chil-an, exiled to Unju)

352
00:17:37,786 --> 00:17:38,586
Are you angry?

353
00:17:39,946 --> 00:17:41,666
Why am I so angry?

354
00:17:42,466 --> 00:17:43,946
If you're already angry

355
00:17:44,666 --> 00:17:45,986
What are you going to do later?

356
00:17:47,586 --> 00:17:49,226
The brothers here are

357
00:17:50,506 --> 00:17:53,066
They all cause terrible pain

358
00:17:54,346 --> 00:17:56,506
But I won't cut my lifeline

359
00:17:58,866 --> 00:18:00,306
i want to let you know

360
00:18:02,946 --> 00:18:04,106
The weak insect

361
00:18:04,986 --> 00:18:07,066
In the end, it's just a bug

362
00:18:08,666 --> 00:18:10,186
Just a little bit

363
00:18:10,186 --> 00:18:11,106
Even if I press it

364
00:18:12,466 --> 00:18:14,306
That I can kill you right away

365
00:18:20,186 --> 00:18:20,786
adult

366
00:18:20,786 --> 00:18:21,666
I'm in big trouble

367
00:18:21,666 --> 00:18:23,066
Two great yugas at Unnok Seowon

368
00:18:23,066 --> 00:18:24,466
(Son Jeong-jong, brother-in-law’s letter of honor)
I'm making a fuss about meeting you.

369
00:18:27,266 --> 00:18:28,706
Unrok Seowon?

370
00:18:28,706 --> 00:18:29,706
How dare you follow me?

371
00:18:29,706 --> 00:18:31,186
Uselessly doing other people's business
It's like interfering.

372
00:18:31,186 --> 00:18:31,746
Know this

373
00:18:31,746 --> 00:18:32,866
This is our family business.

374
00:18:32,866 --> 00:18:33,786
It's nothing to do with you

375
00:18:35,666 --> 00:18:36,506
Pure brother

376
00:18:37,346 --> 00:18:38,466
Brother Geun-eon

377
00:18:38,466 --> 00:18:39,706
It's a fish thing

378
00:18:39,706 --> 00:18:41,426
To my brother-in-law

379
00:18:41,426 --> 00:18:42,346
Are you here?

380
00:18:42,346 --> 00:18:43,106
Today at my brother-in-law

381
00:18:43,106 --> 00:18:45,266
Our disciple named Heochilan
I heard you were dragged away

382
00:18:45,266 --> 00:18:47,546
The great man made my disciple

383
00:18:48,146 --> 00:18:49,146
I want you to release me

384
00:18:50,426 --> 00:18:53,146
In the department that enforces the law

385
00:18:53,146 --> 00:18:55,066
People without any reason
I wouldn't have caught you

386
00:18:55,066 --> 00:18:56,346
more specifically
Please tell me

387
00:18:57,386 --> 00:18:57,706
He...

388
00:18:57,706 --> 00:18:58,506
Here's a report!

389
00:19:00,746 --> 00:19:01,386
auspicious person

390
00:19:01,386 --> 00:19:02,986
Sacheongam magicians are flocking outside.

391
00:19:02,986 --> 00:19:03,786
Forcibly breaking through the gate
coming in

392
00:19:03,786 --> 00:19:05,026
For us
There was no way to stop it

393
00:19:05,026 --> 00:19:06,266
directly under emotion

394
00:19:06,266 --> 00:19:07,746
Sacheongam disciple

395
00:19:07,746 --> 00:19:08,466
Song Kyung

396
00:19:09,866 --> 00:19:11,226
Meet the great man

397
00:19:12,506 --> 00:19:14,426
To my brother-in-law like this
Just by breaking in

398
00:19:14,426 --> 00:19:16,106
You've already broken the law

399
00:19:16,986 --> 00:19:18,346
Go away quickly

400
00:19:18,346 --> 00:19:19,226
auspicious person

401
00:19:20,146 --> 00:19:21,426
The reason I came this time

402
00:19:21,986 --> 00:19:24,106
I'm here to find someone

403
00:19:24,106 --> 00:19:24,826
Someone?

404
00:19:25,386 --> 00:19:26,466
It's called Heochil-an.

405
00:19:30,306 --> 00:19:32,226
To my brother-in-law today
This is a person who was unfairly captured.

406
00:19:36,546 --> 00:19:37,426
adult

407
00:19:37,426 --> 00:19:38,466
Today at my brother-in-law

408
00:19:39,146 --> 00:19:41,266
It's Heochil-an
Did you arrest the so-called criminal?

409
00:19:41,266 --> 00:19:42,546
As far as I know

410
00:19:42,546 --> 00:19:43,506
Today at my brother-in-law

411
00:19:43,506 --> 00:19:44,706
No arrests have been made

412
00:19:44,706 --> 00:19:45,386
No?

413
00:19:47,266 --> 00:19:48,266
But in prison

414
00:19:50,226 --> 00:19:51,666
There is that person

415
00:19:53,746 --> 00:19:55,026
Who caught him?

416
00:19:55,026 --> 00:19:55,706
That's...

417
00:19:57,186 --> 00:19:57,946
Hwang Nangjung

418
00:19:58,986 --> 00:19:59,586
Come here

419
00:20:02,906 --> 00:20:03,626
adult

420
00:20:03,626 --> 00:20:04,586
A person named Heochil-an

421
00:20:05,186 --> 00:20:06,906
Did you tell me to catch you?

422
00:20:07,626 --> 00:20:09,386
I did catch it

423
00:20:11,626 --> 00:20:13,146
In front of all the people here

424
00:20:13,666 --> 00:20:15,226
Please explain properly

425
00:20:17,466 --> 00:20:18,546
Actually

426
00:20:19,106 --> 00:20:20,826
Prince Zhou submitted a petition.

427
00:20:20,826 --> 00:20:23,426
Some guy on the street
He said he assaulted me outright.

428
00:20:23,426 --> 00:20:24,666
It happened in a hurry

429
00:20:24,666 --> 00:20:26,186
Before I realized my conviction

430
00:20:26,186 --> 00:20:27,186
arrest documents
Failed to import

431
00:20:27,186 --> 00:20:27,786
For now

432
00:20:27,786 --> 00:20:29,786
From thieves
I thought I'd catch it and see.

433
00:20:29,786 --> 00:20:31,426
I'm scared of bees
Because you can run away

434
00:20:35,506 --> 00:20:36,506
A gentleman must be sincere.

435
00:20:36,506 --> 00:20:37,066
(Moonjusul)

436
00:20:37,066 --> 00:20:38,186
Me too

437
00:20:39,586 --> 00:20:40,506
Munjusul

438
00:20:41,306 --> 00:20:43,106
Confucius Zhou
wants to kill

439
00:20:43,106 --> 00:20:44,226
put him in jail
I want to kill you

440
00:20:44,226 --> 00:20:46,666
I'm just a lord
I wanted to buy people's hearts

441
00:20:50,186 --> 00:20:51,186
4 vows

442
00:20:51,746 --> 00:20:52,506
Munsim

443
00:20:58,946 --> 00:20:59,746
adult

444
00:21:17,866 --> 00:21:18,946
Let's hear it

445
00:21:19,946 --> 00:21:22,066
I heard your second uncle raised you?

446
00:21:22,706 --> 00:21:24,666
Then to me too

447
00:21:24,666 --> 00:21:28,826
This is with your uncle
Could this be seen as collusion?

448
00:21:32,226 --> 00:21:32,906
state

449
00:21:33,786 --> 00:21:34,906
Don't mess with my family

450
00:21:36,546 --> 00:21:37,586
Plus I have a sister

451
00:21:38,146 --> 00:21:39,106
It was very pretty.

452
00:21:41,586 --> 00:21:44,106
Then her
I guess I'll have to send it to Gyobangsa.

453
00:21:44,106 --> 00:21:44,826
adult

454
00:21:44,826 --> 00:21:45,826
That's in the confession
not written

455
00:21:45,826 --> 00:21:47,066
If you don’t have it, you can use it now.

456
00:21:49,386 --> 00:21:50,426
I'm writing it here

457
00:21:52,306 --> 00:21:54,706
Right in front of that guy

458
00:21:54,706 --> 00:21:55,226
yes

459
00:22:02,826 --> 00:22:04,266
Take this man out.

460
00:22:04,266 --> 00:22:05,066
(came)

461
00:22:05,746 --> 00:22:06,986
(It’s finally here)

462
00:22:10,706 --> 00:22:11,346
adult

463
00:22:12,426 --> 00:22:13,826
yet

464
00:22:13,826 --> 00:22:15,146
We are interrogating

465
00:22:15,146 --> 00:22:16,666
This is my brother-in-law

466
00:22:16,666 --> 00:22:18,306
It's not a charm

467
00:22:18,306 --> 00:22:19,706
Lord Confucius
To interrogate the criminal

468
00:22:19,706 --> 00:22:21,226
Let's go to the police department and interrogate him.

469
00:22:21,226 --> 00:22:22,986
There's a culprit in the book too
If you have the power to interrogate

470
00:22:24,466 --> 00:22:25,626
Couldn’t you hear me?

471
00:22:26,666 --> 00:22:27,666
Quickly take the interest and get out.

472
00:22:27,666 --> 00:22:28,906
Wait a minute

473
00:22:28,906 --> 00:22:29,586
adult

474
00:22:30,706 --> 00:22:33,306
This guy hit me on the street
I tried to kill you

475
00:22:33,306 --> 00:22:34,946
I'm a victim

476
00:22:35,626 --> 00:22:36,786
To adults

477
00:22:36,786 --> 00:22:37,866
I advise you

478
00:22:38,826 --> 00:22:40,826
Don't meddle unnecessarily.

479
00:22:40,826 --> 00:22:41,666
Confucius

480
00:22:42,506 --> 00:22:43,466
That means

481
00:22:43,466 --> 00:22:44,426
go outside

482
00:22:44,426 --> 00:22:46,066
Please say this to the person of good fortune.

483
00:22:52,546 --> 00:22:53,426
Hwang Nangjung

484
00:22:53,426 --> 00:22:55,306
You really have a lot of guts.

485
00:22:55,306 --> 00:22:56,506
Such a big deal

486
00:22:56,506 --> 00:22:58,106
You make arbitrary decisions

487
00:22:58,106 --> 00:22:59,346
To save my brother-in-law’s face

488
00:22:59,346 --> 00:23:00,866
I ruined everything.

489
00:23:18,066 --> 00:23:20,226
I'm safe
I guess I should count myself lucky.

490
00:23:20,986 --> 00:23:22,706
I'll introduce you again

491
00:23:24,426 --> 00:23:26,906
I am from Sacheongam
I'm a new disciple

492
00:23:35,506 --> 00:23:36,786
Heochil-ani

493
00:23:36,786 --> 00:23:38,186
Let's meet various executions.

494
00:23:46,226 --> 00:23:47,266
Did you write this book?

495
00:23:48,786 --> 00:23:49,466
death penalty

496
00:23:49,986 --> 00:23:51,626
What I'm going to talk about here is
I don't think so

497
00:23:51,626 --> 00:23:52,866
After leaving my brother-in-law

498
00:23:52,866 --> 00:23:54,306
When asked by the death penalty

499
00:23:54,306 --> 00:23:55,786
everything you know
I'll tell you

500
00:23:55,786 --> 00:23:56,946
Without hiding anything

501
00:23:58,746 --> 00:23:59,746
seven eyes

502
00:23:59,746 --> 00:24:00,506
The death penalty has come

503
00:24:00,506 --> 00:24:01,186
Don't worry

504
00:24:01,186 --> 00:24:02,546
Death penalty will help you

505
00:24:04,866 --> 00:24:05,626
hand to hand

506
00:24:06,986 --> 00:24:08,866
Sacheon persimmon practitioners...

507
00:24:09,426 --> 00:24:11,266
I came here to take someone away.

508
00:24:12,786 --> 00:24:13,386
Then...

509
00:24:13,946 --> 00:24:15,586
What about those two people at Seowon?

510
00:24:16,186 --> 00:24:17,586
After all, give me someone
I came to ask for it

511
00:24:25,986 --> 00:24:27,426
Are you Heochilan?

512
00:24:28,266 --> 00:24:29,266
yes

513
00:24:29,266 --> 00:24:30,906
I am Sagu’s teacher.

514
00:24:31,546 --> 00:24:32,786
Nice to meet you

515
00:24:32,786 --> 00:24:34,706
‘The road ahead is unstoppable.
'Don't worry'

516
00:24:34,706 --> 00:24:36,426
the world loves you
I'll find out

517
00:24:36,426 --> 00:24:37,506
Did you write this?

518
00:24:39,986 --> 00:24:40,746
no

519
00:24:41,666 --> 00:24:43,466
Please forgive me for that.
I'll explain later

520
00:24:43,466 --> 00:24:44,186
No, that's...

521
00:24:44,186 --> 00:24:45,626
Now that this is over

522
00:24:45,626 --> 00:24:47,066
First of all, my brother-in-law
Let's talk after we leave

523
00:24:47,586 --> 00:24:48,186
That's good too

524
00:24:50,266 --> 00:24:51,106
Wait a minute

525
00:24:54,026 --> 00:24:55,706
I have to deal with it
I have some work to do.

526
00:24:55,706 --> 00:24:57,506
Sorry but
Please wait a moment

527
00:25:28,946 --> 00:25:30,386
Hutchil-an

528
00:25:31,586 --> 00:25:32,946
What are you trying to do?

529
00:25:32,946 --> 00:25:34,186
Hutchil-an
Don't be so arrogant

530
00:25:38,026 --> 00:25:38,746
dayyu

531
00:25:40,546 --> 00:25:41,266
The two of you

532
00:25:41,266 --> 00:25:42,066
Have you eaten?

533
00:25:47,906 --> 00:25:49,146
Hutchil-an

534
00:25:49,946 --> 00:25:51,786
my father
It's called Hobusirang.

535
00:25:58,026 --> 00:25:58,906
Brother Chian

536
00:25:59,706 --> 00:26:01,106
Is it your brother-in-law?

537
00:26:01,106 --> 00:26:02,626
Well, please stop.

538
00:26:04,146 --> 00:26:04,706
Confucius

539
00:26:04,706 --> 00:26:05,906
hand to hand

540
00:26:06,506 --> 00:26:07,866
From my brother-in-law

541
00:26:07,866 --> 00:26:09,986
Hitting someone in broad daylight?

542
00:26:09,986 --> 00:26:11,586
Please catch that guy quickly.

543
00:26:11,586 --> 00:26:12,946
Prince Zhou, please calm down for a moment.

544
00:26:12,946 --> 00:26:14,066
Going to mediation tomorrow

545
00:26:14,066 --> 00:26:15,466
I will definitely tell your Majesty.

546
00:26:15,466 --> 00:26:16,386
wake up

547
00:26:16,386 --> 00:26:17,106
state

548
00:26:19,106 --> 00:26:19,826
What are you doing?

549
00:26:20,506 --> 00:26:22,306
I have something to tell you

550
00:26:22,306 --> 00:26:24,106
I know how to be angry too

551
00:26:26,346 --> 00:26:27,786
If I get angry once

552
00:26:53,306 --> 00:26:54,626
I see.

553
00:26:54,626 --> 00:26:56,386
Teachers are on time
Glad you arrived

554
00:26:56,386 --> 00:26:57,946
Thanks to you, my brother survived the crisis.
Because I was able to avoid it

555
00:26:58,946 --> 00:26:59,546
Oh, the sand dunes

556
00:26:59,546 --> 00:27:00,706
I wanted to ask you

557
00:27:00,706 --> 00:27:02,906
Since when am I like this
Has it become more popular?

558
00:27:02,906 --> 00:27:05,506
The two masters quarreled

559
00:27:05,506 --> 00:27:07,426
You said you would make me your disciple?

560
00:27:07,426 --> 00:27:08,426
Besides, when the time comes,

561
00:27:08,426 --> 00:27:09,866
Come to Unnok Seowon

562
00:27:09,866 --> 00:27:11,746
He said we should discuss poetry and philosophy.

563
00:27:11,746 --> 00:27:12,586
They are

564
00:27:12,586 --> 00:27:14,346
You were paying attention to your brother’s poetry.

565
00:27:14,346 --> 00:27:15,346
There's that poem

566
00:27:15,346 --> 00:27:17,586
At Myeonyangjeong
Saying farewell to Yang Gong, heading to Cheongju

567
00:27:18,906 --> 00:27:20,746
I love my personality
I thought you recognized me

568
00:27:20,746 --> 00:27:22,306
You coveted my poetry.

569
00:27:23,306 --> 00:27:24,706
When did I write that poem?

570
00:27:24,706 --> 00:27:26,426
When did you write it?
Don't you remember?

571
00:27:27,626 --> 00:27:29,746
Then the Sacheongam people

572
00:27:29,746 --> 00:27:31,226
Why did you come there again?

573
00:27:31,226 --> 00:27:32,586
I said to King Podu

574
00:27:32,586 --> 00:27:34,426
A book on Sacheongam
I had them send me a copy.

575
00:27:34,426 --> 00:27:36,626
They are interested in the book
There's something worth having.

576
00:27:38,346 --> 00:27:39,346
Besides, tomorrow to me

577
00:27:39,346 --> 00:27:42,266
Go to Sacheongam
I asked him to give a lecture.

578
00:27:42,266 --> 00:27:44,586
Really sincerely
I can't refuse

579
00:27:44,586 --> 00:27:45,266
please give me one

580
00:27:45,266 --> 00:27:46,786
Taste it first
I'll buy it for you next time

581
00:27:46,786 --> 00:27:47,826
Let's go slowly

582
00:27:47,826 --> 00:27:48,546
This is Sannak

583
00:27:48,546 --> 00:27:49,866
It’s rich and delicious Sannak.

584
00:27:49,866 --> 00:27:50,826
little girl

585
00:27:50,826 --> 00:27:52,026
Would you like to try one?

586
00:27:52,026 --> 00:27:53,466
(Sannak)

587
00:27:53,466 --> 00:27:54,106
owner

588
00:27:54,866 --> 00:27:55,906
I'll take a few bottles

589
00:27:55,906 --> 00:27:56,146
yes

590
00:27:56,146 --> 00:27:56,946
Take a look and take it

591
00:27:58,226 --> 00:27:59,026
Take this

592
00:27:59,026 --> 00:28:00,226
Thank you, brother

593
00:28:00,226 --> 00:28:00,906
take it

594
00:28:01,906 --> 00:28:02,786
Ryeongwol also gets one.

595
00:28:02,786 --> 00:28:03,586
Thank you, brother

596
00:28:03,586 --> 00:28:04,746
Get a sand dune too

597
00:28:04,746 --> 00:28:05,386
Now

598
00:28:08,146 --> 00:28:08,786
This is good

599
00:28:11,946 --> 00:28:13,666
The taste of this hamigwa is

600
00:28:14,466 --> 00:28:15,146
aunt

601
00:28:15,906 --> 00:28:17,026
I was really thankful today

602
00:28:17,026 --> 00:28:17,586
Here

603
00:28:24,666 --> 00:28:25,826
it wasn't for you

604
00:28:26,706 --> 00:28:28,106
if you go wrong

605
00:28:28,106 --> 00:28:28,666
That's right

606
00:28:28,666 --> 00:28:30,146
Our entire Heo family

607
00:28:30,146 --> 00:28:31,226
Because I will become anxious again

608
00:28:35,986 --> 00:28:36,866
Heo Ryeong-eum

609
00:28:37,466 --> 00:28:38,186
Don't go there!

610
00:28:38,186 --> 00:28:39,626
Go slowly

611
00:28:39,626 --> 00:28:40,506
quickly, quickly

612
00:28:41,786 --> 00:28:42,426
Ryeongwol-a

613
00:28:43,226 --> 00:28:43,866
Now

614
00:28:43,866 --> 00:28:44,656
(Stylish prosecutor nasty)

615
00:28:46,386 --> 00:28:46,946
Brother

616
00:28:46,946 --> 00:28:47,866
This is...

617
00:28:47,866 --> 00:28:48,826
Take it quickly

618
00:28:48,826 --> 00:28:50,106
without your mother knowing

619
00:28:50,106 --> 00:28:50,826
quickly, quickly

620
00:28:54,026 --> 00:28:54,626
Brother

621
00:28:55,146 --> 00:28:56,546
How did you know?

622
00:28:56,546 --> 00:28:57,986
I knew it right away

623
00:28:57,986 --> 00:29:00,066
My brother was on duty
'Cause I'm barely making money

624
00:29:00,066 --> 00:29:01,306
If there is anything you want to see

625
00:29:01,306 --> 00:29:02,386
My brother will buy me this

626
00:29:02,386 --> 00:29:03,746
me than you
Don't you have a lot of money?

627
00:29:07,346 --> 00:29:08,226
Uncle?

628
00:29:08,226 --> 00:29:08,946
Are you back yet?

629
00:29:10,906 --> 00:29:11,706
state

630
00:29:13,426 --> 00:29:15,946
my people
will arrive soon

631
00:29:15,946 --> 00:29:18,786
You to Nyeongyeon
Just touch it with your fingertips

632
00:29:18,786 --> 00:29:20,226
I won't leave you alone

633
00:29:21,706 --> 00:29:22,866
state

634
00:29:22,866 --> 00:29:24,626
my people
will arrive soon

635
00:29:24,626 --> 00:29:26,706
You to Nyeongyeon
Just touch it with your fingertips

636
00:29:26,706 --> 00:29:28,786
I won't leave you alone

637
00:29:29,546 --> 00:29:31,066
Is there anyone there?

638
00:29:32,066 --> 00:29:33,706
Please save me

639
00:29:41,986 --> 00:29:42,666
Everyone

640
00:29:44,426 --> 00:29:46,346
If my guess is right

641
00:29:49,066 --> 00:29:51,106
Has everyone forgotten about me?

642
00:29:55,866 --> 00:29:56,746
sand dunes

643
00:29:57,386 --> 00:29:58,586
your father said

644
00:29:59,586 --> 00:30:00,186
uncle

645
00:30:00,186 --> 00:30:02,066
My uncle said

646
00:30:06,866 --> 00:30:07,466
father

647
00:30:10,866 --> 00:30:11,826
Please eat a lot of side dishes

648
00:30:13,146 --> 00:30:14,746
hurry up and sit down

649
00:30:14,746 --> 00:30:15,666
Lingwol, sit down.

650
00:30:19,506 --> 00:30:21,666
Really conscienceless things

651
00:30:22,506 --> 00:30:23,906
What are you talking about?

652
00:30:23,906 --> 00:30:24,186
you

653
00:30:24,186 --> 00:30:25,426
you at first

654
00:30:25,426 --> 00:30:27,106
Beat your chest and be confident

655
00:30:27,106 --> 00:30:28,146
Didn't you swear?

656
00:30:28,146 --> 00:30:29,746
They told me to just trust you

657
00:30:30,666 --> 00:30:31,946
He seems like an ignorant man.

658
00:30:31,946 --> 00:30:34,106
At that time, what I wanted to save
It's because I have a strong heart.

659
00:30:34,106 --> 00:30:35,906
So

660
00:30:36,466 --> 00:30:38,146
To blame
Blame the state

661
00:30:38,706 --> 00:30:40,906
Our Heo family
Are you trying to touch a woman?

662
00:30:40,906 --> 00:30:43,826
The men of our Heo family
how can i forgive him

663
00:30:43,826 --> 00:30:44,666
Isn't that right, Sagu?

664
00:30:45,426 --> 00:30:47,666
I would have done it with my brother

665
00:30:47,666 --> 00:30:48,626
good brother

666
00:30:49,226 --> 00:30:50,506
They seem like ignorant men.

667
00:30:51,186 --> 00:30:52,106
Let's eat

668
00:30:52,106 --> 00:30:52,706
eat

669
00:30:57,186 --> 00:30:59,786
Never next time
Don't act emotionally

670
00:31:00,466 --> 00:31:02,986
Absolute second uncle
They shouldn't look alike

671
00:31:05,066 --> 00:31:06,306
Your aunt is right.

672
00:31:10,026 --> 00:31:12,306
This time
It was literally a phone call.

673
00:31:12,306 --> 00:31:13,826
In the future

674
00:31:13,826 --> 00:31:14,866
my whole family

675
00:31:15,546 --> 00:31:17,426
Living in harmony

676
00:31:17,426 --> 00:31:19,026
Let's not fight

677
00:31:19,026 --> 00:31:20,466
Let's eat

678
00:31:27,426 --> 00:31:28,426
sac

679
00:31:28,426 --> 00:31:29,506
Who are you?

680
00:31:29,506 --> 00:31:30,306
Is there a hutchilan?

681
00:31:33,106 --> 00:31:34,666
You weren't in Sacheongam at that time.

682
00:31:35,746 --> 00:31:36,946
I was at the government office for the congratulations and condolences department.

683
00:31:38,266 --> 00:31:39,906
I was really lucky

684
00:31:39,906 --> 00:31:41,426
To meet our brother Song.

685
00:31:41,426 --> 00:31:42,266
If it were me

686
00:31:42,266 --> 00:31:43,346
In that book

687
00:31:43,346 --> 00:31:43,906
It would have been ruined

688
00:31:47,026 --> 00:31:47,986
Oh, by the way

689
00:31:47,986 --> 00:31:49,906
What happened
Did you get into a fight with Mr. Joo?

690
00:31:49,906 --> 00:31:51,386
I went downtown with my sister.

691
00:31:51,386 --> 00:31:53,226
My sister's appearance
I guess you liked it

692
00:31:54,106 --> 00:31:55,506
My sister was really pretty.

693
00:31:55,506 --> 00:31:56,586
It definitely is.

694
00:31:56,586 --> 00:31:57,626
similar to you

695
00:31:58,746 --> 00:31:59,866
That's natural

696
00:31:59,866 --> 00:32:01,146
Beautiful like a fairy

697
00:32:01,146 --> 00:32:02,866
It doesn't seem like something from the human world.

698
00:32:06,666 --> 00:32:08,786
No, today
I'm here because I have something important to do.

699
00:32:08,786 --> 00:32:10,626
I want to talk about the Se-eun incident.

700
00:32:10,626 --> 00:32:11,586
You know what?

701
00:32:11,586 --> 00:32:13,586
Who is the second uncle?
Did you change Se-eun?

702
00:32:14,626 --> 00:32:16,066
I'm just a little brat

703
00:32:16,066 --> 00:32:17,626
What changed Se-eun?

704
00:32:17,626 --> 00:32:18,746
Heavenly Lake above the fishway

705
00:32:18,746 --> 00:32:19,906
Yukchangjiya

706
00:32:19,906 --> 00:32:21,146
And the fortune teller

707
00:32:21,146 --> 00:32:22,066
It's mental

708
00:32:23,826 --> 00:32:24,546
So?

709
00:32:25,506 --> 00:32:27,226
Hobushi and Joo Hyeonpyeong

710
00:32:27,866 --> 00:32:29,506
So, the father of the state

711
00:32:29,506 --> 00:32:30,826
It's their backs.

712
00:32:32,146 --> 00:32:34,706
Even if I press just slightly

713
00:32:35,946 --> 00:32:37,946
That I can kill you right away

714
00:32:41,346 --> 00:32:42,386
Hyeonpyeong Joo

715
00:32:42,986 --> 00:32:44,386
He is the father of the state.

716
00:32:46,346 --> 00:32:47,106
So

717
00:32:47,106 --> 00:32:48,866
The events you counted
Since I solved it

718
00:32:48,866 --> 00:32:49,506
you

719
00:32:49,506 --> 00:32:51,146
The hate of the hobosirang
I ended up buying it

720
00:32:51,146 --> 00:32:53,386
I have no choice but to do this
I got caught up in it.

721
00:32:54,346 --> 00:32:56,346
So what happened on the street that day

722
00:32:56,346 --> 00:32:58,026
Could it be that they did it on purpose?

723
00:32:58,026 --> 00:33:00,506
Purposely wandering around me

724
00:33:00,506 --> 00:33:02,226
For harassing my sister

725
00:33:02,226 --> 00:33:03,426
It's all just to find an excuse.

726
00:33:03,426 --> 00:33:04,986
trying to drive me to death

727
00:33:04,986 --> 00:33:05,786
You're smart

728
00:33:08,426 --> 00:33:09,586
That's right

729
00:33:09,586 --> 00:33:11,226
What came to me today
Is this what you meant to say?

730
00:33:12,506 --> 00:33:13,186
thank you

731
00:33:14,986 --> 00:33:17,546
Actually, there's something else going on

732
00:33:19,746 --> 00:33:20,666
say it

733
00:33:24,106 --> 00:33:25,346
As we follow the clues

734
00:33:25,346 --> 00:33:27,506
Traces of Joo Hyeon-pyeong
Although I found it

735
00:33:27,506 --> 00:33:28,706
Because he is a philanderer

736
00:33:28,706 --> 00:33:29,866
There is a lot of power

737
00:33:29,866 --> 00:33:31,666
I also hastily touched the congratulations and condolences section.
I'm afraid of being in danger

738
00:33:31,666 --> 00:33:33,906
So the case
We're at a stalemate.

739
00:33:34,866 --> 00:33:36,066
But your Majesty

740
00:33:36,066 --> 00:33:37,106
I did this incident
If you don't finish it

741
00:33:37,106 --> 00:33:38,306
With Sacheongam
You said you couldn't go back

742
00:33:38,306 --> 00:33:39,666
So

743
00:33:39,666 --> 00:33:40,426
Hutchil-an

744
00:33:41,026 --> 00:33:43,026
I was in the congratulations and condolences department
I saw the cases you decided

745
00:33:43,026 --> 00:33:44,866
He was quite skilled

746
00:33:45,386 --> 00:33:47,826
So to me
Are you asking me to analyze the case?

747
00:33:49,106 --> 00:33:49,786
Good

748
00:33:49,786 --> 00:33:50,586
say it

749
00:33:59,186 --> 00:33:59,626
father

750
00:34:00,146 --> 00:34:01,346
What are you looking at?

751
00:34:01,346 --> 00:34:02,506
I'm surprised

752
00:34:04,466 --> 00:34:05,706
Who is that woman?

753
00:34:06,266 --> 00:34:07,706
Come in the middle of the night

754
00:34:07,706 --> 00:34:09,186
Meeting Nyeongyeon alone?

755
00:34:09,826 --> 00:34:11,386
Isn’t there something there?

756
00:34:12,986 --> 00:34:14,986
That person is a Sacheongam magician.

757
00:34:14,986 --> 00:34:16,866
This is Jeo Chae-mi, a geomancer.

758
00:34:16,866 --> 00:34:17,866
Sacheon persimmon?

759
00:34:18,746 --> 00:34:19,706
yes

760
00:34:19,706 --> 00:34:22,026
Se-eun incident
He's one of the organizers.

761
00:34:22,026 --> 00:34:23,346
He's pretty cool, that guy.

762
00:34:24,306 --> 00:34:26,626
A virgin from Sacheongam, really.

763
00:34:26,626 --> 00:34:27,786
I have to cherish it.

764
00:34:29,146 --> 00:34:30,746
Anyway, I'm anxious.

765
00:34:31,426 --> 00:34:32,546
How can we

766
00:34:32,546 --> 00:34:34,626
Can I fight against Hobushirang?

767
00:34:35,386 --> 00:34:35,946
nyeongyeon

768
00:34:36,626 --> 00:34:39,026
You are of Sacheongam
I am acquainted with the magician.

769
00:34:39,626 --> 00:34:42,226
Sagu is a student of Unrok Seowon.

770
00:34:42,226 --> 00:34:43,506
As long as there are these two relationships

771
00:34:43,506 --> 00:34:45,786
If we just stay still

772
00:34:45,786 --> 00:34:47,946
won't touch us

773
00:34:48,826 --> 00:34:50,066
The hilt of the sword was held

774
00:34:50,066 --> 00:34:51,146
We are fish on the cutting board

775
00:34:51,706 --> 00:34:53,266
The initiative is in their hands

776
00:34:53,266 --> 00:34:55,426
We don't even have the right to gamble

777
00:34:55,426 --> 00:34:56,226
That's right

778
00:34:57,386 --> 00:34:58,946
When the Se-eun incident occurred

779
00:34:58,946 --> 00:35:01,026
Likewise, I
He was a student at Unrok Seowon.

780
00:35:01,026 --> 00:35:02,586
My brother today
I was able to come back

781
00:35:02,586 --> 00:35:04,706
The state's method
Because it was too sloppy.

782
00:35:04,706 --> 00:35:05,826
Because it wasn't logical

783
00:35:05,826 --> 00:35:07,506
If Zhou Sirang came out

784
00:35:07,506 --> 00:35:08,906
once again
Se-eun made up the incident

785
00:35:08,906 --> 00:35:11,386
legally
If they kick out our permit

786
00:35:12,186 --> 00:35:13,186
At that time

787
00:35:13,186 --> 00:35:14,866
Sacheongam and Unnok Seowon Island

788
00:35:14,866 --> 00:35:16,506
for us
I won't come forward

789
00:35:18,506 --> 00:35:19,266
So what?

790
00:35:20,106 --> 00:35:22,106
In confronting the hobo

791
00:35:22,106 --> 00:35:23,586
Are we just doing it on our own?

792
00:35:23,586 --> 00:35:25,426
He is an official of the fourth rank.

793
00:35:26,026 --> 00:35:27,866
I came up with two possibilities

794
00:35:28,466 --> 00:35:29,026
first

795
00:35:29,986 --> 00:35:31,746
Behind the hobushirang
There is a bigger reason behind it.

796
00:35:32,266 --> 00:35:32,826
second

797
00:35:33,786 --> 00:35:35,346
What is your Majesty

798
00:35:36,866 --> 00:35:38,426
a delicate balance
want to keep

799
00:35:39,746 --> 00:35:41,386
What Chaemi said to me

800
00:35:41,386 --> 00:35:42,546
Hobu's sudden death

801
00:35:42,546 --> 00:35:43,986
Although Zhou Xilang was impeached,

802
00:35:43,986 --> 00:35:45,826
Your Majesty will do this
They said it was covered

803
00:35:45,826 --> 00:35:47,786
Zhou Xilang's political enemy told him
It's putting pressure on you.

804
00:35:47,786 --> 00:35:48,746
Since ancient times

805
00:35:48,746 --> 00:35:51,386
The core of the king’s art is
It's been a balance forever

806
00:35:51,386 --> 00:35:52,946
Your Majesty has given you the Lord
That I didn't touch it

807
00:35:52,946 --> 00:35:54,906
This matter was related to the party conflict.
I guess it explains it.

808
00:35:55,466 --> 00:35:57,746
How can you not even give a congratulatory message?

809
00:35:58,306 --> 00:35:59,266
You don't know that

810
00:35:59,266 --> 00:36:00,106
First of all

811
00:36:00,106 --> 00:36:02,306
Joo Sirangi
Why did Se-eun set up the incident?

812
00:36:02,866 --> 00:36:03,826
Tamo probably wasn't the goal

813
00:36:03,826 --> 00:36:05,466
It's possible anytime, anywhere.

814
00:36:06,626 --> 00:36:07,106
That's right

815
00:36:08,186 --> 00:36:10,706
Why the police
It was right in front of my eyes, so I must have done something at this time.

816
00:36:15,586 --> 00:36:16,386
No way

817
00:36:17,626 --> 00:36:19,546
Eunja in a hurry
Wasn’t it necessary?

818
00:36:19,546 --> 00:36:20,786
with that money

819
00:36:20,786 --> 00:36:22,466
The purpose was to fill the hole.

820
00:36:22,466 --> 00:36:24,266
The reason for trying to fill that hole is

821
00:36:24,786 --> 00:36:25,906
It's probably because of the police

822
00:36:27,146 --> 00:36:28,306
understood

823
00:36:29,266 --> 00:36:31,106
We uncover the truth of this incident

824
00:36:31,106 --> 00:36:32,866
Mr. Joo, that guy is no more
It prevents you from hiding.

825
00:36:33,906 --> 00:36:35,386
Drive the tiger in
You have to swallow the wild cat

826
00:36:35,386 --> 00:36:37,866
Against Zhou Xilang
The main force is not us

827
00:36:37,866 --> 00:36:38,906
we just

828
00:36:38,906 --> 00:36:40,946
Zhou Xilang's fuse
Just burn it

829
00:36:40,946 --> 00:36:41,666
Besides

830
00:36:41,666 --> 00:36:43,866
The fire is as early as
The faster the better

831
00:36:43,866 --> 00:36:44,746
Take a step back

832
00:36:45,386 --> 00:36:47,226
We are in Joo Si-rang
no need to fight

833
00:36:47,226 --> 00:36:48,986
Official of the 4th rank

834
00:36:48,986 --> 00:36:50,746
Psychological warfare and resourcefulness

835
00:36:50,746 --> 00:36:52,586
Who we are now
It's not something you can fight against

836
00:36:53,626 --> 00:36:54,786
But even if he

837
00:36:55,786 --> 00:36:56,866
There must be weaknesses.

838
00:36:58,066 --> 00:36:59,106
state

839
00:36:59,106 --> 00:37:00,066
That's right

840
00:37:00,066 --> 00:37:01,266
Compared to Joo Sirang

841
00:37:01,266 --> 00:37:03,346
A person like the state
Easier to deal with

842
00:37:03,346 --> 00:37:05,346
If the charges are not sufficient for impeachment

843
00:37:05,346 --> 00:37:06,706
We are guilty of that
Just make it for me

844
00:37:07,226 --> 00:37:09,626
And Joo Hyeon-pyeong’s
Passing the dagger to a political opponent.

845
00:37:10,266 --> 00:37:12,146
To our New Year
I can see Subo’s qualities.

846
00:37:12,666 --> 00:37:14,586
Uncle, stop talking nonsense.

847
00:37:14,586 --> 00:37:15,626
By using personal connections

848
00:37:16,266 --> 00:37:17,906
Please hurry up and research the state.

849
00:37:17,906 --> 00:37:19,386
Who do you interact with on weekdays?

850
00:37:19,386 --> 00:37:20,626
Do you have any special hobbies?

851
00:37:20,626 --> 00:37:21,786
Do you have a favorite place?

852
00:37:21,786 --> 00:37:23,546
We have to investigate everything.

853
00:37:23,546 --> 00:37:24,586
Leave it to me

854
00:37:24,586 --> 00:37:25,106
crying

855
00:37:25,106 --> 00:37:26,546
Go to Unnok Seowon tomorrow

856
00:37:26,546 --> 00:37:28,826
To Daeyu, our family
Ask them to protect the women

857
00:37:28,826 --> 00:37:29,546
Okay

858
00:37:33,506 --> 00:37:34,266
Then what about you?

859
00:37:35,066 --> 00:37:35,866
I...

860
00:37:37,306 --> 00:37:39,586
For my husband
We need to find a way out.

861
00:37:45,986 --> 00:37:48,266
(It's pretty modern in here)

862
00:37:48,786 --> 00:37:50,386
Have you been to Sacheongam before?

863
00:37:51,346 --> 00:37:52,146
This is my first time

864
00:37:53,906 --> 00:37:55,586
But not really
You don't seem surprised.

865
00:37:56,826 --> 00:37:58,066
I've seen a lot of high-rise buildings.

866
00:37:58,066 --> 00:37:59,146
There are a lot in Shanghai

867
00:38:02,226 --> 00:38:03,106
I...

868
00:38:04,026 --> 00:38:06,386
Different from childhood
They say he was calm

869
00:38:06,386 --> 00:38:08,026
The mountain in front of my eyes
Even if it falls apart

870
00:38:08,026 --> 00:38:09,666
Don't even blink
I don't think so

871
00:38:09,666 --> 00:38:10,746
maybe

872
00:38:10,746 --> 00:38:12,226
It must be something you're born with.

873
00:38:14,466 --> 00:38:15,226
Very good

874
00:38:15,746 --> 00:38:17,586
Only that kind of temperament

875
00:38:17,586 --> 00:38:19,146
You can work with me

876
00:38:24,826 --> 00:38:25,866
If there is anything wrong

877
00:38:25,866 --> 00:38:27,466
Let the priest tell you

878
00:38:28,426 --> 00:38:29,186
Please show me

879
00:38:39,906 --> 00:38:42,466
(In my last life
If only I had this ability)

880
00:38:42,466 --> 00:38:44,146
(Snap your fingers
(Sparking flames)

881
00:38:44,146 --> 00:38:45,306
(That's really amazing)

882
00:38:52,706 --> 00:38:53,466
Wait a minute

883
00:38:55,226 --> 00:38:57,866
When tried multiple times

884
00:38:57,866 --> 00:38:59,586
everyone here
Didn't it fail?

885
00:38:59,586 --> 00:39:00,346
That's right

886
00:39:01,026 --> 00:39:02,626
please let me know

887
00:39:04,666 --> 00:39:05,906
The reason for frequent failures

888
00:39:06,786 --> 00:39:07,906
It's not because of the ingredients.

889
00:39:07,906 --> 00:39:09,306
It's not because of the temperature

890
00:39:09,306 --> 00:39:11,226
Moreover, the death penalty
It's not about alchemy

891
00:39:11,226 --> 00:39:13,346
The crux of the problem is

892
00:39:13,346 --> 00:39:14,186
It's two letters

893
00:39:15,226 --> 00:39:16,426
(Change of matter)
It's a transformation.

894
00:39:16,426 --> 00:39:17,986
To put it simply:

895
00:39:17,986 --> 00:39:20,026
refers to the intensity of electric shock

896
00:39:20,786 --> 00:39:22,786
Water flow and voltage are similar

897
00:39:22,786 --> 00:39:26,306
both from high places
It flows to a low place

898
00:39:31,066 --> 00:39:32,626
the water in this cup

899
00:39:35,346 --> 00:39:37,066
If you pour it on someone like this

900
00:39:37,066 --> 00:39:38,146
There won't be any problem

901
00:39:38,146 --> 00:39:38,746
Right?

902
00:39:38,746 --> 00:39:40,026
yes

903
00:39:40,026 --> 00:39:42,506
But if this is a waterfall
What about?

904
00:39:42,506 --> 00:39:44,186
If a person is in it

905
00:39:44,186 --> 00:39:46,426
by the impact of water

906
00:39:46,426 --> 00:39:47,706
Your bones may break

907
00:39:47,706 --> 00:39:49,386
Even your life
You might lose it

908
00:39:50,146 --> 00:39:50,906
Current diagram

909
00:39:50,906 --> 00:39:52,146
Same thing

910
00:39:52,146 --> 00:39:54,346
I see this phenomenon

911
00:39:54,346 --> 00:39:55,146
It's called voltage

912
00:39:57,346 --> 00:39:58,586
I understand

913
00:39:58,586 --> 00:40:00,106
It's teachable.

914
00:40:00,106 --> 00:40:00,946
This is what

915
00:40:00,946 --> 00:40:03,066
In the alchemy secret book
Are you in?

916
00:40:03,066 --> 00:40:04,546
Of course

917
00:40:04,546 --> 00:40:06,426
Moreover, the alchemy secret is

918
00:40:06,426 --> 00:40:08,026
only look at me

919
00:40:08,026 --> 00:40:09,746
I did research

920
00:40:09,746 --> 00:40:12,186
The note I sent to Sacheongam last time was

921
00:40:12,186 --> 00:40:14,426
of the sea
It's just a drop of water

922
00:40:14,426 --> 00:40:15,946
In that alchemy secret book,

923
00:40:15,946 --> 00:40:17,586
Not only knowledge

924
00:40:17,586 --> 00:40:20,026
very much

925
00:40:20,026 --> 00:40:22,946
unheard of
It contains alchemy

926
00:40:27,386 --> 00:40:28,466
I decided

927
00:40:28,466 --> 00:40:30,146
This secret plan

928
00:40:30,146 --> 00:40:31,666
I decided to share it with Sacheongam.

929
00:40:31,666 --> 00:40:32,226
good

930
00:40:32,226 --> 00:40:33,146
I love it so much

931
00:40:33,146 --> 00:40:34,386
Good

932
00:40:35,426 --> 00:40:37,546
Last time, that blue book
you saved me

933
00:40:37,546 --> 00:40:38,626
It was a gift of gratitude

934
00:40:38,626 --> 00:40:41,906
But just now
Help with making fake saeun

935
00:40:41,906 --> 00:40:43,586
Sharing knowledge about voltage is

936
00:40:43,586 --> 00:40:45,506
I can't give it to you for free

937
00:40:45,506 --> 00:40:46,666
always remember

938
00:40:46,666 --> 00:40:48,346
The principles of alchemy

939
00:40:53,106 --> 00:40:53,786
etc.

940
00:40:54,786 --> 00:40:56,026
go

941
00:40:56,026 --> 00:40:56,826
school

942
00:40:58,066 --> 00:40:58,426
Hwan

943
00:40:59,986 --> 00:41:01,386
Of course

944
00:41:01,386 --> 00:41:02,226
death penalty

945
00:41:02,226 --> 00:41:03,146
How much should I give?

946
00:41:04,226 --> 00:41:05,146
vulgarly

947
00:41:05,946 --> 00:41:09,066
How to do alchemy as a hermit
Can you put a value on it?

948
00:41:11,706 --> 00:41:13,026
(Something that money can’t buy)

949
00:41:13,026 --> 00:41:14,386
(It's the most expensive law)

950
00:41:20,586 --> 00:41:21,666
Everything is ready

951
00:41:25,186 --> 00:41:25,946
Hwan

952
00:41:26,786 --> 00:41:27,586
cloth

953
00:41:31,106 --> 00:41:31,906
sheep

954
00:41:33,306 --> 00:41:34,786
It's Yang Cheon-hwan

955
00:41:34,786 --> 00:41:35,986
It's my death sentence

956
00:41:35,986 --> 00:41:37,306
In Daebong area

957
00:41:37,306 --> 00:41:38,466
He is the only true magician

958
00:41:43,666 --> 00:41:45,906
So what about those two?

959
00:41:45,906 --> 00:41:48,386
Those two are emotional people
I prepared it for you

960
00:41:48,906 --> 00:41:51,186
Among swords and swords
Which one handles better?

961
00:41:51,186 --> 00:41:51,786
A knife

962
00:41:53,586 --> 00:41:54,946
I like knives

963
00:42:21,946 --> 00:42:22,906
Don't be scared

964
00:42:22,906 --> 00:42:24,626
This is an emotional teacher
This is a gift for you.

965
00:43:11,600 --> 00:43:13,654
♪A bright mirror
Decorated with a palindrome♪

966
00:43:13,654 --> 00:43:15,463
♪The night wind
Bringing news of time♪

967
00:43:15,463 --> 00:43:17,501
♪A shallow dream
Turn off my light♪

968
00:43:17,501 --> 00:43:19,696
♪Looking all the way and illuminating the future
The sound lingers in my ears♪

969
00:43:19,696 --> 00:43:21,638
♪In the world
There is someone like me♪

970
00:43:21,638 --> 00:43:23,420
♪As the long night approaches dawn♪

971
00:43:23,420 --> 00:43:25,497
♪From now on, the road
I won’t ask too much♪

972
00:43:25,497 --> 00:43:27,702
♪Around me and all over the world
A thousand words are racing in my heart right now♪

973
00:43:27,702 --> 00:43:29,173
♪Take the knife and cut the dust
Stepping forward♪

974
00:43:29,173 --> 00:43:31,568
♪The wind blows with every step♪

975
00:43:31,568 --> 00:43:33,328
♪I will not fight with the world♪

976
00:43:33,328 --> 00:43:35,504
♪I will never become corrupt♪

977
00:43:35,504 --> 00:43:37,541
♪Relaxed people
Don't fight♪

978
00:43:37,541 --> 00:43:39,588
♪People from all walks of life
I accept it with a smile♪

979
00:43:39,588 --> 00:43:41,904
♪Just for me
If you don’t distinguish between right and wrong♪

980
00:43:41,904 --> 00:43:44,336
♪Dropping dust down the road
Even if I walk, it’s hard to accept♪

981
00:43:54,320 --> 00:43:55,440
♪It doesn’t matter who comes♪

982
00:43:56,240 --> 00:43:57,579
♪Even ordinary people
I have big intentions♪

983
00:43:58,201 --> 00:43:59,696
♪The sky is dry and deep at night♪

984
00:44:00,204 --> 00:44:01,643
♪Only my heart boils♪

985
00:44:02,256 --> 00:44:03,561
♪Only light
I hold it sacred♪

986
00:44:04,266 --> 00:44:05,625
♪10,000 subjects
I won't raise you up♪

987
00:44:06,219 --> 00:44:07,600
♪ Kangho’s intentions are deep and deep ♪

988
00:44:08,314 --> 00:44:11,612
♪The spirit of consensus becomes a blade
The young man will become the tip of the sword♪

989
00:44:11,612 --> 00:44:13,486
♪A bright mirror
Decorated with a palindrome♪

990
00:44:13,486 --> 00:44:15,258
♪The night wind
Bringing news of time♪

991
00:44:15,258 --> 00:44:17,392
♪A shallow dream
Turn off my light♪

992
00:44:17,392 --> 00:44:19,344
♪Looking all the way and illuminating the future
The sound lingers in my ears♪

993
00:44:19,344 --> 00:44:21,422
♪In the world
There is someone like me♪

994
00:44:21,422 --> 00:44:23,472
♪As the long night approaches dawn♪

995
00:44:23,472 --> 00:44:25,451
♪From now on, the road
I won’t ask too much♪

996
00:44:25,451 --> 00:44:27,591
♪Around me and all over the world
A thousand words are racing in my heart right now♪

997
00:44:27,591 --> 00:44:29,260
♪Take the knife and cut the dust
Stepping forward♪

998
00:44:29,260 --> 00:44:31,419
♪The wind blows with every step♪

999
00:44:31,419 --> 00:44:33,452
♪I will not fight with the world♪

1000
00:44:33,452 --> 00:44:35,648
♪I will never become corrupt♪

1001
00:44:35,648 --> 00:44:37,444
♪Relaxed people
Don't fight♪

1002
00:44:37,444 --> 00:44:39,505
♪People from all walks of life
I accept it with a smile♪

1003
00:44:39,505 --> 00:44:42,044
♪Just for me
If you don’t distinguish between right and wrong♪

1004
00:44:42,044 --> 00:44:44,327
♪Dropping dust down the road
Even if I walk, it’s hard to accept♪

1005
00:44:46,245 --> 00:44:47,530
♪It doesn’t matter who comes♪

1006
00:44:48,166 --> 00:44:49,581
♪Even ordinary people
I have big intentions♪

1007
00:44:50,256 --> 00:44:51,468
♪The sky is dry and deep at night♪

1008
00:44:52,234 --> 00:44:53,592
♪Only my heart boils♪

1009
00:44:54,224 --> 00:44:55,551
♪Only light
I hold it sacred♪

1010
00:44:56,225 --> 00:44:57,655
♪10,000 subjects
I won't raise you up♪

1011
00:44:58,256 --> 00:44:59,681
♪ Kangho’s intentions are deep and deep ♪

1012
00:45:00,267 --> 00:45:03,212
♪The spirit of consensus becomes a blade
The young man will become the tip of the sword♪

1013
00:45:06,192 --> 00:45:07,504
♪It doesn’t matter who comes♪

1014
00:45:08,240 --> 00:45:09,456
♪Even ordinary people
I have big intentions♪

1015
00:45:10,190 --> 00:45:11,647
♪The sky is dry and deep at night♪

1016
00:45:12,318 --> 00:45:13,659
♪Only my heart boils♪

1017
00:45:14,361 --> 00:45:15,595
♪Only light
I hold it sacred♪

1018
00:45:16,228 --> 00:45:17,481
♪10,000 subjects
I won't raise you up♪

1019
00:45:18,280 --> 00:45:19,541
♪ Kangho’s intentions are deep and deep ♪

1020
00:45:20,258 --> 00:45:21,526
♪Young people are like clouds and
Born towards the wind♪

1021
00:45:22,192 --> 00:45:23,536
♪It doesn’t matter who comes♪

1022
00:45:24,208 --> 00:45:25,611
♪Even ordinary people
I have big intentions♪

1023
00:45:26,224 --> 00:45:27,760
♪The sky is dry and deep at night♪

1024
00:45:28,262 --> 00:45:29,607
♪Only my heart boils♪

1025
00:45:30,256 --> 00:45:31,661
♪Only light
I hold it sacred♪

1026
00:45:32,190 --> 00:45:33,711
♪10,000 subjects
I won't raise you up♪

1027
00:45:34,352 --> 00:45:35,595
♪ Kangho’s intentions are deep and deep ♪

1028
00:45:36,251 --> 00:45:38,108
♪Young people are like clouds and
Born towards the wind♪


